Az alapvető élelmiszerek apróbb lopásai Irán gazdasági nehézségeinek szimbólumává válnak – derült ki egy szerdán megjelent újságvizsgálatból, amely a szupermarketi bolti lopásokat az inflációval és a csökkenő vásárlóerővel hozta összefüggésbe.
Az iráni híreket régóta uraló korrupciós botrányokkal ellentétben Jahan-e Sanat jelentése a lopásokra összpontosít, amelyeket nem milliárd rialokban, hanem kenyérben, sajtcsomagokban és húsdarabokban mérnek.
Azt állítja, hogy a mindennapi élelmiszereket érintő esetek egyre inkább gazdasági nehézségeket tükröznek, mint egyszerű bűnözést.
„Nincsen milliárdnyi paradicsom, nincs arany, nincsenek luxusvillák” – írta az újság. „Néha csak egy konzerv sajt, egy vekni kenyér vagy néhány egyszerű élelmiszer.”
Néhány nappal azelőtt, hogy a Jahan-e Sanat közzétette a jelentését, Babolsar északi városában egy kisbolt épülete előtti éjszakai CCTV-felvételek széles körben elterjedtek a perzsa nyelvű közösségi médiában.
A felvételen egy fekete csadort viselő nő látható, aki egy dobozos árukból álló kirakathoz közeledik az üzlet előtt. Miután megáll a kirakat mellett és körülnéz, felvesz egyet a dobozok közül, mielőtt elsétál.
Pontosan mi késztette a nő tettét, és továbbra sem tudni. Sok iráni számára azonban a klip nem is annyira egy látszólagos bolti lopásról szólt, mint inkább a mindennapi szükségletek megfizetésének egyre növekvő nehézségeiről.
„Isten soha ne engedje, hogy bárki szégyenkezzen a családja előtt” – írta az egyik felhasználó.
„Ez történik, amikor az árak folyamatosan emelkednek. Egy olajban és aranyban gazdag országban élünk, mégis a kormány nem tud gondoskodni 87 millió emberről” – jegyezte meg egy másik.
„Az emberek egyszerűen nem engedhetik meg maguknak, hogy megvegyék a dolgaikat, mert az árak annyira drágák lettek” – írta egy másik.
„Ki lopna el pár élelmiszert, hacsak nem a szegénység és az éhség hajtja? Isten irgalmazzon nekik” – írta az egyik kommentelő.
„Lehet, hogy nem volt pénze ételt venni a gyerekeinek. A boltosnak meg kellett volna védenie a méltóságát, ahelyett, hogy leleplezi” – mondta egy másik.
Egyes kommentátorok a nyilvánvaló lopást szembeállították az általuk nagyszabású korrupcióként leírtakkal, azzal érvelve, hogy a hatóságoknak a meggazdagodással vádolt befolyásos személyekre kellene összpontosítaniuk, ahelyett, hogy azokra, akik a mindennapi szükségleteiket ellopják.
Az online kifejezett együttérzés visszhangozta Jahan-e Sanat beszámolóját egy szupermarketi alkalmazottól, aki arról számolt be, hogy láthatóan megnőtt az olcsó élelmiszereket vásárló vásárlók száma.
Amirhossein, egy nagy szupermarketlánc alkalmazottja, az újságnak elmondta, hogy az elmúlt 10 hónapban több hasonló incidensnek is tanúja volt.
Emlékezett rá, hogy látott egy nőt egy forgalmas időszakban két doboz sajtot a kézitáskájába tenni, majd fizetés nélkül távozott. Egy másik esetben – mondta – a biztonsági kamera felvételei később azt mutatták, hogy egy férfi vajjal, süteményekkel és péksüteményekkel a kabátja alatt távozik.
A személyzet egy vásárlót is megállított, aki csomagolt süteményeket evett az üzletben, és elrejtette az üres csomagolásokat, mielőtt megpróbált távozni – mondta az alkalmazott.
Talán a legmeglepőbb Amirhossein szerint egy törzsvásárló volt, akit rajtakaptak, amint elvett egy csomag húst.
„Azt hiszem, a szegénység a fő ok” – mondta Jahan-e Sanatnak. „Nem ítélhetsz meg mindenkit ugyanúgy, de amikor valaki ellop egy egyszerű tárgyat, valószínűleg hatalmas nyomás nehezedik rá. Néha, ha az ellopott tárgynak csekély anyagi értéke van, nem indítunk eljárást, mert úgy gondoljuk, hogy az illető körülményei juttathatták idáig.”
Mostafa Abroshan szociológus szerint a kenyérrel, tejtermékekkel és más alapvető cikkekkel kapcsolatos lopásokról szóló jelentéseket Irán elhúzódó gazdasági nehézségeinek kontextusában kell vizsgálni.
„Az alapvető javak, különösen az élelmiszerek és egyéb szükségleti cikkek ellopása a gazdasági struktúrák zavarait és a háztartások alapvető szükségleteik kielégítésére való csökkenő képességét tükrözi” – mondta az újságnak.
„Ez nem igazolja a lopást, de azt mutatja, hogy az emberek viselkedését társadalmi kontextusában kell értelmezni.”
Abroshan szerint az infláció, a csökkenő vásárlóerő és a munkahelyek bizonytalansága miatt sok háztartás nehezen tud megfizetni alapvető fogyasztási cikkeket.
„Egy olyan társadalom, amelyben a kenyér, a tej vagy a rizs lopása egyre gyakoribb, inkább a megélhetés és a társadalmi igazságosság válságával néz szembe, mint biztonsági válsággal” – mondta.
Figyelmeztetett, hogy az elhúzódó gazdasági nehézségek alááshatják a társadalmi bizalmat, a kereskedők gyanakvóbbá válhatnak a vásárlókkal szemben, növelhetik a biztonsági költségeket és gyengíthetik a közintézményekbe vetett bizalmat.
Bár a törvény betartatása továbbra is szükséges, Abroshan szerint a szegénység csökkentése, az infláció megfékezése, a munkahelyteremtés és a társadalmi támogatás megerősítése többet tenne a kisebb lopások visszaszorítása érdekében, mint pusztán a szigorúbb büntetés.
Az alacsony jövedelmű háztartásokat sújtó gazdasági nyomás kezelése nélkül – mondta – a mindennapi élelmiszerek ellopása egyre láthatóbbá válhat Iránban a megélhetési költségek súlyosbodásának mérőszámává – írta az Iranintl.
