Nagy nemzetközi felháborodást váltott ki pénteken Donald Trump amerikai elnök előző napi kijelentése, amellyel "pöcegödör országoknak" nevezte az Egyesült Államokba érkező haiti, salvadori és afrikai bevándorlók szülőhazáját, miközben törvényhozókkal vitatkozott a Fehér Házban a bevándorlásról.
A haiti kormány pénteken "rasszista világnézettel" vádolta meg az amerikai elnököt, ha bebizonyosodik, hogy valóban ilyen kifejezést használt.
Az elnök szokása szerint Twitter-üzenetben reagált az általa keltett újabb felzúdulásra, amely megnehezíti a helyzetét, amikor kompromisszumot keres a kongresszusban a bevándorlás kényes kérdésében - jegyezte meg az AFP francia hírügynökség.
"A nyelvezet, amelyet a találkozón használtam, kemény volt, de nem ezeket a szavakat használtam" - állította Trump. Néhány perccel később a tanácskozáson jelen lévő Dick Durbin demokrata párti szenátor közölte, hogy az elnök többször is a "szarfészek" kifejezést használta.
John Feeley, az Egyesült Államok panamai nagykövete, karrierdiplomata és a haditengerészet volt helikopterpilótája lemondott tisztségéről. Közölte, hogy nem tudja tovább szolgálni Donald Trump elnököt.
A haiti kormány pénteken elítélte a "visszataszító és alantas" szavakat, amelyek - ha az elhangzásuk bebizonyosodik -, mindenféle szempontból "elfogadhatatlanok, mert egy primitív és rasszista világnézetről tanúskodnak". Magyarázatot kérve bekérették a külügyminisztériumba az amerikai nagykövetet.
A salvadori külügyminiszter, Hugo Martínez hivatalos tiltakozó levelet küldött az Egyesült Államoknak. Twitter-üzeneteiben a salvadori diplomácia feje emlékeztetett népe erőfeszítéseire, amikor Salvador segítséget nyújtott a Pentagon helyreállítási munkáihoz a 2011. szeptember 11-i terrortámadások után, illetve New Orleans újjáépítéséhez a Katrina hurrikán után.
Afrikában szintén haragot és keserűséget váltott ki a kijelentés. Az Afrikai Unió "sértőnek" nevezte az elnök megjegyzését.
Botswana kormánya, amely a külügyminisztériumba kérette az amerikai nagykövetet, hogy tudassa vele az elégedetlenségét, úgy vélte, hogy az amerikai elnök szavai "csapást" mértek Washington és az afrikai országok diplomáciai kapcsolataira.
Számos afrikai osztott meg a közösségi portálokon felhőkarcolókat, illetve országa szép tájait ábrázoló fotókat a #shithole hashtag alatt (ezt az angol szót használta Donald Trump).
A The Washington Post című amerikai lap több, nevének elhallgatását kérő forrásra hivatkozva közölte, hogy az elnök így fogalmazott: "Miért mindenki a szarfészek országokból jön hozzánk?", majd azt sugalmazta, hogy inkább olyan országokból kellene "behozni" bevándorlókat, mint Norvégia, amelynek kormányfőjét szerdán fogadta a Fehér Házban.
A szövegkörnyezetből egyértelmű volt, hogy Donald Trump kikre célzott, a törvényhozókkal ugyanis éppen a természeti katasztrófák elől Haitiból és Salvadorból érkezőknek átmenetileg megadott tartózkodási engedély visszavonásáról tanácskozott.
