Lermontov: Hálaadás

Montázs
  • 2021.11.13. - 07:45

Hála, Uram, köszönet mindenért:
A szenvedélyért, mely cikázva jár át,
A tanulságért, mit düh s árulás ád,
A mérges csókért, mely üdvöt igért,
A tűzért, mely hiába gyúlt ki bennem,
És minden csalódásért, ami ért;
Csak egyet kérek – azt, hogy már ne kelljen
Soká hálásnak lennem mindezért.
 

(Szabó Lőrinc fordítása)

Reklám