Új műfordításokat készíttetnek

Négyszázmillió forintos plusztámogatást kap a Petőfi Irodalmi Múzeum

Kultúra
  • 2017.03.02. - 03:00

Az Arany János-emlékév részeként négyszázmillió forintos fejlesztési támogatást kap a Petőfi Irodalmi Múzeum – közölte tegnap Prőhle Gergely főigazgató, az Arany-emlékév védnöki testületének titkára. Az intézményben májusban nyílik a költőt bemutató kiállítás, és harminc művéről készül új fordítás külföldi terjesztésre, de felújítanák a nagyszalontai Csonka-toronyban lévő tárlatot is.

A mai közélet számára Arany János szellemi örökségéből a legfontosabb az önreflexió képessége, az erkölcsi integritás, az intenzív és tevékeny hazaszeretet, a közügyekért való odaadás és kötelességtudat – hangsúlyozta tegnap a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója.

Prőhle Gergely az intézmény sajtótájékoztatóján a távirati iroda tudósítása szerint arra is emlékeztetett, hogy a kormány határozatban döntött az Arany János-emlékévet lebonyolító bizottság felállításáról. A testületet Áder János köztársasági elnök vezeti, tagja még Lovász László, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Fekete György, a Magyar Művészeti Akadémia elnöke. Prőhle Gergely, aki a védnöki testület főtitkára, azt is bejelentette, hogy a Petőfi Irodalmi Múzeum négyszázmillió forintos fejlesztési támogatást kap az emlékév részeként.

Hozzátette: az összesen négymilliárd forintos keretből gazdálkodó eseménysorozat fő céljai között szerepel a tudományos munka, a sokszínű kulturális programkínálat és az intézményi fejlesztés is, például szeretnék megújítani a nagyszalontai Csonka-toronyban található Arany-kiállítást is. Kiemelte azt is, hogy a Magyar Művészet Akadémia szeretné Arany összes művét felvételen rögzíteni, neves előadókkal.

E. Csorba Csilla, az emlékév múzeumi kurátora elmondta, hogy új kiállítást terveznek a geszti Tisza-kastély parkjában álló kerti házban, ahol Arany János a világosi fegyverletétel utáni időkben bujdosott. Egy buszban berendezett mozgó tárlattal felkeresik a kistelepüléseket és fesztiválokat, emellett két, fiataloknak szóló pályázatot is kiírtak. Tájékoztatása szerint az emlékév részeként Arany János harminc művéről fognak új fordításokat készíttetni és megjelentetni németül, franciául, lengyelül és szlovákul.

A Petőfi Irodalmi Múzeum májusban nyitja meg az Önarckép álarcokban című Arany-emlékkiállítást, Kalla Zsuzsa gyűjteményi igazgató közlése szerint azt mutatják be, hogy a költő miként reagált a modernitás kihívásaira, a korabeli közéleti eseményekre, és hogyan vett részt az irodalmi élet alakulásában.
Tegnap bejelentette Nagykőrös polgármestere azt is, hogy több mint egymilliárd forint támogatásból teljesen megújul a költő nevét viselő muzeális gyűjtemény.

A mai évfordulón a közmédia szinte minden csatornája beszámol az országos eseményekről és a Nemzeti Színházban tartandó megnyitóról.

Reklám