Kultúra

Megújul jövőre a Nemzetközi Man Booker-díj

Lendületet szeretnének adni az idegen nyelvű fikciós művek angolra fordításának, ezért megújul a Nemzetközi Man Booker-díj, a rangos angolszász irodalmi elismerés.

A Booker Prize Foundation közleménye szerint a kétévente átadott nemzetközi elismerést – amelyet nem egy-egy mű, hanem az író teljes munkássága alapján ítélnek oda – összevonták egy másik, évente kiosztott díjjal, az Independent Foreign Fiction Prize-zal.

A megújult Nemzetközi Man Booker-díjat 2016-tól évente fogják odaítélni. Az alapítvány szerint 2016-ban Boyd Tonkin, az Independent Foreign Fiction Prize-t életre hívó The Independent című brit lap munkatársa lesz a megújult Nemzetközi Man Booker-díj zsűrijének elnöke. A fordítás jelentőségének további elismeréseként a díjjal járó ötvenezer font pénzjutalmat egyenlő arányban fogják megosztani az író és a fordító között.

Az idén hatodik alkalommal kiosztott Nemzetközi Man Booker-díjat Krasznahorkai Lászlónak ítélte oda a zsűri.