A hidegháború első, zaklatott éveibe enged betekintést egy friss tárlat Budapesten.
A diplomata. Kultúra a hidegháborúban – Guy Turbet-Delof Budapesten (1947–1958) című tárlat egy francia kultúrattasé Magyarországon töltött éveinek történetén keresztül mutatja be a kultúra és művészet helyzetét a hidegháború első, zaklatott évtizedében - írta lapunkhoz eljuttatott közleményében a Kiscelli Múzeum. Mint olvasható, a tárlat az adott időszakra különböző nézőpontokból tekint: megjelenik a francia diplomácia perspektívája, a magyar politikai rendőrség ellenséges álláspontja, valamint Turbet-Delof személyes – irodalmi műveltsége és világnézete által meghatározott – látásmódja. Megkíséreljük körülrajzolni alakját úgy, ahogyan a vele kapcsolatba kerülő művészek láthatták, és bemutatjuk az általuk neki ajándékozott műveket is - fogalmaznak az anyagban. Végül magyarországi életének egy egészen közeli, személyes aspektusa is feltárul lányának, Christine Turbet-Delofnak visszaemlékezésén keresztül.
Alakját a történettudomány és az irodalomtörténet már régóta jegyzi 1956-os naplójának és a János vitéz franciára fordításának köszönhetően. A Kiscelli Múzeum tárlata azonban tevékenységének egy kevésbé ismert oldalára irányítja a figyelmet: a képzőművészethez és a művészekhez fűződő kapcsolatára. A korszak művészeinek széles körével megismerkedett, és sokuknak segített, pozíciójának kötelezettségein messze túl. A kultúraközvetítés nem csupán hivatali feladat, hanem személyes küldetés volt számára, melyet a vasfüggönyön átjárva valósított meg - jegyzik meg az anyagban.
Guy Turbet-Delof a diplomáciai postát és saját autóját felhasználva igyekezett segíteni a magyar művészeket. Privát leveleket továbbított, ecsetet és kottát hozatott. Nem riadt vissza attól sem, hogy embert vagy műtárgyat juttasson át a határon: Czóbel Béla és Rozsda Endre festményei is az ő segítségével hagyták el az országot. A szabadságot vágyó, emigrációt választó Rozsda Endre számára támogatókat, kiállítási lehetőséget keresett; a nemzetközi karriert befutó festő Beavatás című műve alapján később a francia állam falikárpitot készíttetett, amely – mintegy bezárva a kört – a budapesti francia követi rezidenciára került. A kivételes tárgy most elhagyja helyét, hogy megtekinthető legyen a tárlaton. A diplomatának ajándékozott műtárgyak és a vele kapcsolatban álló művészek alkotásai mellett a politikai rendőrség lehallgatáshoz használt eszközei, megfigyelési fotók, jegyzőkönyvek, valamint személyes történeteket felelevenítő filminterjúk is láthatók lesznek - tették hozzá a közleményben.
