Külföld

Oroszország talált egy szövetségest Európában

Külföldi sajtó a Putyin-látogatásról

Vlagyimir Putyin budapesti látogatásával több külföldi médium is foglalkozott. A legtöbb orgánum úgy véli: az orosz elnök és a német kancellár fogadásával Orbán egyensúlyozni próbál az Unió és Oroszország között.

Putyin és Orbán 20150218Német visszhang

A német lapok – még a konzervatív Die Welt is – alapvetően negatívan láttatják Vlagyimir Putyin keddi budapesti látogatását. A Die Weltben megjelent cikk szerint a szovjet katonai emlékhely megkoszorúzásának, mint jelképes gesztusnak az üzenete nem is lehetett volna világosabb: „újra itt vagyunk”, és ez "keserű pillanat" lehetett az 56-os veteránoknak és emigránsoknak – véli a médium. A gázszállítási szerződéssel kapcsolatban a lap hangsúlyozza: "Oroszország szó szerint pénzt ajándékoz Magyarországnak".

A Handelsblatt című üzleti lap szerint Putyin és "udvartartása szívesen látott vendég Budapesten", és Orbán Viktor "udvarol a Kremlnek", amire "jó oka van", hiszen meg kell hosszabbítani a "stratégiailag fontos" gázszállítási szerződést. Ugyanakkor arra hívja fel a figyelmet: "Orbán eljátssza politikai hitelességét a Kelet és Nyugat közötti hintapolitikával".

 

Orosz álláspont

Az orosz lapok úgy vélik: Oroszország talált egy szövetségest Európában. A Rosszija 24 állami hírtelevízió összefoglaló jelentésében elhangzott: "a Nyugat nemhiába félt, a tárgyalások sikerrel zajlottak". Tudósítója a tegnapi nap gazdasági hírének nevezte: Gazprom elvileg nem ellenzi, hogy Magyarország növelje tartalékait a földalatti gáztározókban.

A Vedomosztyi című befolyásos orosz üzleti-politikai napilap kommentárja kiemeli, hogy Vlagyimir Putyin azon európai uniós tagállamok egyikében tett villámlátogatást, amely bírálja az Oroszország elleni szankciókat.

 

Az ukrán válság szemszögéből

Az ukrán sajtóorgánumok többsége csak az ukrán válsággal kapcsolatos kijelentéseit idézte az orosz elnöknek, és csak címekben foglalt állást. "Gyakorlatilag megadásra szólította fel az ukrán katonákat Putyin Budapesten" - ezzel a címmel közölt tudósítást a TSZN ukrán televízió, az orosz államfő azon kijelentését kiemelve amely szerint reméli, hogy a kijevi döntéshozók nem fogják gátolni a Debalcevében rekedt ukrán katonák fegyverletételét.

 

Brit állásfoglalás

A londoni gazdasági napilap, a Financial Times szerint az, hogy Orbán Viktor alig két héttel Angela Merkel német kancellár budapesti látogatása után tartott csúcstalálkozót Putyinnal, jelzi azt a kettős szerepet, amelyet a "Moszkvával mind szorosabb kapcsolatokra törekvő" magyar kormányfő egy európai uniós ország vezetőjeként játszik.

A The Times konzervatív brit napilap úgy látja: Putyin remek hetet zár, hiszen Angela Merkel ismét folyamatosan vonalban van, kedden pedig - hónapok óta először – az orosz elnök munkalátogatást tehetett egy EU-tagállamban, vagyis Magyarországon, egy baráti csevegés erejéig a magyar atomerőmű továbbfejlesztéséről.

 

Amerikai vélemény

A The Wall Street Journal megjegyezte: a magyar kormányfő éveken át ingerelte Brüsszelt a kormányzati hatalom centralizálásával, az  alkotmány átírásával és az "illiberális" demokráciák - köztük Oroszország -, mint inspirációs minta dicsőítésével. Ugyanakkor megerősítette, hogy az Ukrajnával határos Magyarország továbbra is elkötelezett tagja a NATO-nak és az EU-nak. A lap szerint Orbán a Putyin-látogatás alatt óvatos irányt követett. Felhívta a figyelmet a kormányfő azon kijelentésére, miszerint a média sokat találgatja, kell-e Európának félnie attól, hogy Magyarország Oroszország felé sodródik. "Az európai egység az Oroszországgal való együttműködéssel párhuzamosan teremthető meg" - idézte a lap Orbán Viktort.