„Nem szabad kirekeszteni a menekültek befogadásától elzárkózó országokat”

A menekültek az év szava Németországban
A menekültek (Flüchtlinge) az év szava Németországban. A német nyelvtudományi társaság (GfdS) pénteken bejelentett döntésének indoklása szerint a főnév nemcsak az év "meghatározó témáját" jelöli, hanem "nyelvileg is érdekes". A flüchten (menekülni) igéből és a (magyar -enc képzőnek megfelelő) -ling képzőből keletkezett főnév "nyelvileg érzékeny füleknek lekicsinylőnek hangzik". A hasonló képzett szavak között vannak olyanok, amelyek negatív árnyaló, átvitt jelentéssel bírnak, ilyen például a betolakodó (Eindringling) és a felkapaszkodott (Emporkömmling), míg másoknak erős passzív, elszenvedő összetevőjük van, mint például a fegyenc (Sträfling), a lelenc (Findling), a tanonc (Lehrling) és a védenc (Schützling) főnévnek. Ezért újabban szokás a menekültek helyett az elmenekültek (Geflüchteten) kifejezés használata, de egyelőre nem tudni, hogy ez meggyökeresedik-e a köznapi nyelvhasználatban - írta a nyelvtudományi társaság.

Sigmar Gabriel beszédében kiemelte, hogy szerinte Szorosan összetartoznak Európa gazdasági problémái és a csekély hajlandóság a menekültválság közös megoldására - emelte ki Sigmar Gabriel a jobboldali CDU/CSU pártszövetséggel kormányzó szociáldemokrata párt (SPD) elnöke pénteken pártja berlini kongresszusán.

Ha minden nap „Európa kudarcáról panaszkodunk”, akkor csak a „keserűség és értetlenség erősödik valamennyi oldalon”, és a viszály „Európa ideológiai ellenségeinek” malmára hajtja a vizet a jobboldalon - tette hozzá.

Inkább fel kell idézni, hogy a "szolidaritás mindig anyagi bázisra" épül, és ugyan meg kell követelni a menekültek befogadását, de az eddiginél határozottabban kell segíteni az európai partnereket a gazdasági növekedés ösztönzésében, a foglalkoztatottság emelkedésének és a beruházások bővítésének előmozdításában - mondta az SPD elnöke.

Harmincezer menekült érkezett Görögországba december eleje óta
A mind zordabbá váló időjárási viszonyok ellenére jelentős számú menekült és illegális bevándorló érkezett december első felében tengeri úton Törökországból Görögországba - közölte pénteken a genfi központú a Nemzetközi Migrációs Szervezet (IOM). December elseje óta harmincezer migráns lépett Görögország területére - közölte az IOM jelentése, hozzátéve, hogy az év első 11 hónapjában összesen 735 ezer bevándorló kelt át az Égei-tengeren, és lépett be Görögországba, így az Európai Unió területére. Növekedett december első felében a veszélyes tengeri út halálos áldozatainak száma is. 

Sigmar Gabriel: Németország egyedül is befogadhat menekültkontingenseket

Nem kell feltétlenül az Európai Unió tagállamainak közreműködniük menekültkontingensek áttelepítésében a sok szíriai menekültet befogadó unión kívüli országokból, Németország ezt egyedül is megteheti - jelezte egy pénteki interjúban Sigmar Gabriel német alkancellár, a  szociáldemokrata párt (SPD) elnöke.

A jobboldali CDU/CSU pártszövetséggel kormányzó szociáldemokraták elnöke pártja berlini kongresszusának alkalmából a Phoenix közszolgálati televíziónak adott interjúban kifejtette: az SPD-s külügyminiszterrel, Frank-Walter Steinmeierrel az európai menekültválság kezelésére kidolgozott koncepciójában az áll, hogy támogatni kell a szíriai menekülteket befogadó országokat, mindenekelőtt Jordániát, valamint Törökországot és Libanont, és biztosítani kell az uniós külső határokat.

Ezután ezekből az országokból át kell telepíteni menekültek meghatározott létszámú csoportjait - menekültkontingenseket -, mert így a jelenlegi helyzettel szemben pontosan lehet tudni, hogy "hányan jönnek és kik jönnek".

Arra a kérdésre, hogy a többi uniós tagállamnak részt kell-e vennie a kontingensek átvételében, befogadásában, Sigmar Gabriel elmondta, hogy ez nem szükséges, mert "Németország természetesen önállóan is" gondoskodhat erről. 

Inkább "az a fontos, hogy az európaiak a külső határok védelmében vegyenek részt" - tette hozzá, megjegyezve, hogy ennyi azért "talán elvárható" az uniós partnerektől.

A külső határok védelmében Recep Tayyip Erdogan török államfővel is együtt kell működni, mert ha a török hatóságok nem lépnek fel az embercsempészek ellen, akkor "nincs esélyünk".

Olyan helyzetet kell kialakítani, amelyben a menekültek nem szorulnak rá az embercsempészekre. Ehhez javítani kell a menekültek életkörülményeit Törökországban, és a kontingensek révén tudatosítani kell bennük, hogy ha nem is azonnal, de a jövőben van esélyük biztonságos úton eljutni Németországba - mondta Sigmar Gabriel.

Az SPD elnökének korábbi nyilatkozatai alapján a legfőbb cél a Németországba irányuló menekülthullám csillapítása, a beáramló menedékkérők számának, illetve az áramlás sebességének csökkentése, illetve az, hogy a válságövezetben tartózkodó menekültek ne vállalkozzanak egyedül és ellenőrzés nélkül az Európai Unióba vezető veszélyes útra.

Az elképzelés szerint a kontingenseket az ENSZ menekültügyi főbiztosságának (UNHCR) segítségével állítanák össze, és a kiválasztási eljárásban előnyben részesülnének a veszélyeztetett emberek, a betegek, a nők és a gyerekek.

Nem fogadna be több menekültet és egyetért a határellenőrzéssel az osztrákok többsége, ugyanakkor elégedetlen az európai menekültügyi intézkedésekkel - derült ki egy osztrák közvélemény-kutató cég felméréséből. A linzi IMAS intézet több mint ezer ember megkérdezésével végzett kutatást még a párizsi terrortámadások előtt, októberben. A románok viszonyulása sem pozitívabb a menedékkérőkhöz, keleti szomszádaink nyolcvan százaléka ellenzi közel-keleti és afrikai migránsok romániai letelepedését.

A Financial Times szerint az új határőrizeti szerv lenne a nemzetállami szuverenitási hatáskörök legjelentősebb átcsoportosítása az euró születése óta.

A lap az általa látott dokumentumokra, illetve EU-illetékesektől származó értesülésekre hivatkozva azt írta, hogy az Európai Bizottságé már a jövő héten előterjeszti javaslatát, amelynek alapján a Frontex külső határellenőrzési szervezetet egy új, parti őrséggel kiegészített állandó határőrizeti erő váltaná fel.

A Financial Times szerint ennek az egységnek a bevetésében az EB-é lenne az utolsó szó. Várhatóan ez lesz az új szabályozás legvitatottabb eleme, ugyanis a brüsszeli bizottság jogköre lenne a határőrizeti egység telepítése egy adott határszakaszra, az új határrendészeti alakulat és parti őrség igazgatási testületének ajánlása alapján. Ez a schengeni térség nem EU-tag országaira, például Norvégiára is vonatkozna.

A tagországokkal konzultálnának ugyan, de a tagállami kormányoknak nem lenne joguk egyoldalúan vétót emelni egy-egy telepítési döntés ellen - áll a Financial Times pénteki írásában.

Dimitrisz Avramopulosz, az Európai Bizottság migrációügyi biztosa a lapnak kijelentette: a menekültválság megmutatta a Frontex korlátait. Avramopulosz szerint az új határőrizeti egység és parti őrség Schengen megvédését és erősítését szolgálná.