Trump kettős csapást mért a brit sörre

Miközben a világ egy újabb energiaválság veszélye miatt aggódik, a britek egy kevésbé fontos kérdésre, a nagyszerű brit pint sör sorsára koncentráltak – és ez egy olyan válság, amelyen Donald Trump ujjlenyomata is látszik – írja a Politico.

Peter Kyle, Nagy-Britannia kereskedelmi minisztere szokatlan helyzetben találta magát, amikor a szén-dioxid-készletek nyomása miatt felmerülő lehetséges sörhiányról kellett megnyugtatnia a lakosságot.

A gázkészletek – amelyekre a szénsavas italoktól és az élelmiszergyártástól kezdve az egészségügyön át egészen az atomipar egyes részeiig mind szükség van – szűkösek, mivel az iráni háború megemeli az energiaköltségeket, csökkentve a melléktermékként nagy részét előállító üzemek termelését.

A The Times szerdai jelentése szerint brit tisztviselők vészhelyzeti terveket készítenek egy „ésszerű legrosszabb forgatókönyv” esetére: ha a Hormuzi-szoros lezárása teljes hiányhoz vezetne.

De a brit belföldi szén-dioxid-ellátásra nehezedő nyomás megelőzi a konfliktust. A tavaly Washingtonnal kötött, vitatott kereskedelmi megállapodás aláásta a hazai bioetanol-üzemek – Nagy-Britannia egyik fő szén-dioxid-forrása – termelését, így az ország sebezhetőbbé vált a gázhiánnyal szemben, éppen akkor, amikor a globális kínálat szűkül.

Az Egyesült Királyság legnagyobb bioetanol-gyára, a hulli Vivergo létesítmény a megállapodást követően bezárt, az Ensus teesside-i bioetanol-gyára pedig leállította a termelést. Az Ensus a gyár leállításáról szóló döntését az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi megállapodásnak tulajdonította, amelyet Donald Trump amerikai elnök az Ovális Irodában tartott sajtótájékoztatón üdvözölt.

A szén-dioxid-válság elhárítása érdekében a brit kormány a múlt hónapban egy 100 millió fontos támogatási csomaggal lépett közbe az Ensusban a termelés újraindítására.

Peter Kyle elmondta, hogy az üzem újraindításáról már az iráni konfliktus elején döntöttek, és most „újra teljes mértékben működik, szén-dioxidot termelve”, miközben arra buzdította az embereket, hogy „menjenek tovább, élvezzék a sört, a húsokat és a salátákat”.