Mérsékelt, 5,9-es erősségű földrengés rázta meg vasárnap hajnalban Tokiót és környékét, 37 ember megsérült, a legtöbbjük könnyebben – közölte az amerikai földtani intézet, a japán meteorológiai intézet és a katasztrófamentők. Szökőárriadót nem rendeltek el.
A rengés középpontja a déli Ibaraki prefektúrában volt, 70 kilométeres mélységben. A földmozgás Ibarakin kívül négy másik prefektúrára is kiterjedt, és mindegyikben történtek sérülések. Miután a katasztrófa hajnalban történt, szinte minden későbbi sérült az otthonában volt, a rengésre pánikszerűen felébredt, majd elesett vagy rádőlt valamilyen bútor – közölték a mentők.
A rengés késést okozott sok vonat közlekedésében Tokió környékén és az északkeleti régiókban.
A japán meteorológiai intézet felhívta a lakosság figyelmét arra, hogy még egy hétig utórengésekre lehet számítani.
Néhány órával később jóval kisebb, 3,1-es erősségű rengés volt Dél-Korea délnyugati partjainál is a helyi hatóságok közlése szerint.
