Gazdaság
Az új épület miatt taroltak a vandálok
Összecsapás az Európai Központi Bank székházánál

Felavatta tegnap – a Großmarkthalle, azaz Frankfurt egykori nagyvásárcsarnoka telkén – új székházát az Európai Központi Bank (EKB) a Kormányzótanács és az Általános Tanács rendes üléseivel párhuzamosan. „Az épület mindazt a nagyszerűséget jelképezi, amelyet Európa együttes erővel el tud érni – mondta ünnepi beszédében Mario Draghi, az EKB elnöke. – Sokan dolgoztak fáradhatatlanul, hogy a terv valósággá váljon.” Az épületegyüttest a munkahelyek többségét tartalmazó irodatorony, a régi vásárcsarnokhoz illesztett bejárati épület és több kiszolgálóépület alkotja. Mario Draghi hozzátette, hogy „a székház Frankfurt városának meghatározó színfoltja. Impozáns, új otthont ad az intézménynek, ahol megbízatása teljesítésén munkálkodhat”. Az elnöki köszöntő után Tarek Al-Wazir, Hessen tartomány miniszterelnök-helyettese és Peter Feldmann, Frankfurt am Main főpolgármestere mondott beszédet, majd átvágták az avatószalagot.
A székházavatót tegnap hajnaltól hatalmas tiltakozás előzte meg: közelharcot folytattak a 185 méter magas felhőkarcoló körüli utcákban az euróövezeti válságkezeléshez, a kapitalizmushoz és a globalizációhoz radikális kritikával viszonyuló szervezetek Blockupy nevű szövetségének aktivistái és a rendőrök. A hatóság beszámolója szerint a tüntetők olyan rendőrségi járművet is felgyújtottak, amelyben éppen ültek. Több rendőrautó is kiégett. Az ellentüntetéseket hatezer készenléti rendőr biztosította. Nemigen volt olyan kereszteződés a környéken, ahol a tüntetők ne emeltek volna gumiabroncsokból, hulladékgyűjtőkből, felborított autókból barikádot. Több száz randalírozót vettek őrizetbe, a megsérült rendőrök száma pedig meghaladta a százat. A rendőrség könnygázt és vízágyút is bevetett a tüntetőkkel szemben.
A randalírozók közölték a közszolgálati rádióban, hogy azért tüntettek az EKB ellen, mert az intézmény a pénzügyi szektor érdekeit az emberek érdekei fölé helyező, elhibázott válságkezelő politika egyik fő alakítója. „Az EKB emberek életével játszik”, ezt mutatja például az öngyilkossági ráta emelkedése és a születésszám csökkenése Görögországban – mondta a Blockupy szóvivője. A tüntetők az euróövezet számos országából – főleg az államadósság-válságot leginkább megszenvedő déli perifériáról – sereglettek Frankfurtba.
Nekünk is jó a német gazdaság növekedése
A magyar költségvetés összeállításakor a kormány az eurózóna 1,1 százalékos növekedésével számolt. Az erősebb javulás és erősebb német növekedés a magyar gazdaság növekedési kilátásait is erősen javítja – mondta az MTI-nek Cséfalvay Zoltán, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) állandó magyar képviseletének vezetője. Kiemelte: exportunk negyede Németországba irányul, ezért a gazdaságunkban betöltött szerepe miatt a német gazdaság erősödése „jobban tudja húzni a magyar növekedést is”. A magyar export csaknem hatvan százalékát fogadó eurózóna korábbi 1,1 százalékos növekedési előrejelzését 1,4-re, Németországét pedig a szintén 1,1-ről 1,7 százalékra módosította az OECD – hívta fel a figyelmet Cséfalvay Zoltán. Jövőre már kétszázalékos növekedéssel számol az OECD az eurózónában.
Jóval többe került
Az EKB új székházát 2010-ben kezdték építeni, a beruházásra eredetileg 850 millió eurót szántak, de nem sikerült betartani a tervet, s az épületre végül csaknem 1,2 milliárd eurót költöttek. A volt vásárcsarnoki rész hossza: 250 méter, a teljes telekméret 120 ezer négyzetméter. Az irodatorony homlokzatán elhelyezett üvegtáblák száma hatezer darab, a fugázat hossza 73 kilométer.
