A brit férfi száznál is több betörést követett el, volt, amelyiknél a csuklóját törte, egy másik esetben a rendőröknek kellett kimenteniük egy sportáruház udvaráról, ahol a lábát törte, amikor legurult a lépcsőn lopás közben.
A férfinak a legutóbbi, glucesteri betörése majdnem sikerrel járt – a járőrök megállapították, hogy egy üzlet ablakát betörték, de azt hitték, hogy a tolvajok már kereket oldottak – míg meg nem hallották, hogy valaki segítségért kiáltozik. A betörő volt az, a lábát törte a lépcsőn. Hamar kiderült, hogy az utóbbi időkben nem ez volt az egyetlen betörési kísérlete: több boltot és egy kocsmát is megpróbált kifosztani – ez utóbbi esetben a tévét próbálta ellopni, de az nem fért ki az ablakon. Lebon ezután a zsákmányt hátrahagyva az ajtón keresztül távozott.
A férfi beismerte a betöréseket, bár a részleteket nem volt képes felidézni, mivel – állítása szerint családi problémái miatt – az elkövetés idején drogot fogyasztott. A bíróság tizenkilenc hónap börtönre ítélte, külön kiemelve, hogy még azután sem állt le a betörésekkel, hogy összetörte magát “munka” közben.
